北京市社会科学院经典阐释学研究中心成立

3月23日上午，北京市社会科学院“经典阐释学高端论坛（2024）”暨北京市社会科学院经典阐释学研究中心成立大会在北京召开。本届论坛聚焦“文明交流互鉴中的经典阐释学”主题，深入学习贯彻习近平文化思想，探讨如何在新的历史条件下传承和弘扬中华优秀传统文化，促进不同文明之间的交流互鉴，不断提升国家文化软实力和中华文化的全球影响力，为构建中国特色哲学社会科学学科体系、学术体系和话语体系贡献力量。

北京市委宣传部二级巡视员冷文波在致辞中指出，经典阐释学中心的成立对于深化经典文献研究，弘扬中华优秀传统文化，推动中华文化走出去具有重要意义，并对此提出三点意见：第一，高举党的文化旗帜，以习近平文化思想引领经典阐释学研究；第二，坚持“两个结合”，大力推动中华传统文化创造性转化，创新性发展；第三，加强宣讲普及，积极推动中华文化走出去。

中国社会科学院原副院长、中国社会科学院大学阐释学高等研究院院长张江对北京市社会科学院经典阐释学研究中心的成立表示衷心祝贺，特别提到洪汉鼎研究员对诠释学在中国的翻译、研究作出的卓越贡献，期望北京市社科院发展为国内一流的、具有国际影响力的学术平台，也期望阐释学学界进行持续的、稳定的研究和交流。

中央文史研究馆馆员、清华大学国学研究院院长陈来指出，哲学诠释学具有客观性、开放性、创造性，尤其是创造性是诠释的本质，视域的融合不断产生新问题，新问题则带来新的诠释和理解。而在传统文化上，一是要重视文化发展的连续性，二是要重视对古代文化辨证地分析和选择，三是要重视典籍文本的开放性和解释者的创造性，古为今用，推陈出新，要创造性地继承，积极地向新时代开放。

北京市社会科学院党组副书记、副院长杨伟国表示，习近平总书记高度重视文明交流互鉴。为深入学习贯彻习近平文化思想，全方位增强中华文明传播力影响力，推动北京全国文化中心建设，北京市社会科学院响应时代呼唤，成立了经典阐释学研究中心并举办经典阐释学高端论坛。研究中心将用透着中国思想、中国精神、中国风格的研究范式展开经典阐释，为实现文明交流互鉴、合力共筑中华民族伟大复兴的中国梦贡献更多力量。

致辞结束后，举行了北京市社会科学院经典阐释学研究中心揭牌仪式，标志着北京市社会科学院经典阐释学研究中心正式成立。研究中心聘请洪汉鼎研究员担任中心主任兼首席特聘专家。（经济日报记者 杨学聪）